今日から肝臓強化週間！
（1日酒を２合まで・・・）

こんばんは、manotchです！

シャイニーストッキングス

これは、カウントベイシー先生のBigBandの曲名です。





中学校の時から本当に大好きな曲で、medium slowって感じなのかな？
これはブッシュ君の範疇だろうけど・・・

すごくしっとり聴ける曲なんですが、これを実際演奏してみると！！

ハイ、ものすごぉ～く「タフ」な曲なんです！

５年ほど前、四日市のBigBandで演奏したことがあるのですが、楽譜を頂いたときには「念願かなったり！！」って感じで、ルンルン気分にひたっていました・・・

が・・・演奏してみると！！

「ゲッ」

「うそ～」

「まじでぇ～」

「死ぬ～」



早い話「むっちゃしんどい！」んです！

終盤には、ハイの音でのシェイク連発！

憧れと現実の違いをまざまざと見せ付けられました・・・

女性と一緒ですね！！

さて、なぜ今こんな話題を出したかというと・・・

先にも書きましたが本当に好きな曲で、自分の「携○のメ○ド」に使うくらい大好きなんですねぇ～♪

そこで思い浮かんだのが、

「shiny stockings」って日本語でどんな意味なんだろう？

そうなれば気になって仕方がありません！

当然、英語が苦手な私は「Excite」のＨＰで翻訳しました！

すると・・・





ん？





ゲゲッ！



きたぁ～！！



「輝いているストッキング」




マジかExcite！！





そうすると、私のメ○ドは「光り輝くストッキング」だったのだ！



ベイシー先生！

あなたはいったい何を思って曲名をつけたのでしょうか？



私のメ○ドを見た人が私のことを「変態」と思わないだろうか・・・

今晩は眠れそうにありません・・・・

「光り輝くストッキング」 Posted by tami ギャボー！ Posted by manotch Shiny Stockings Posted by 三文楽士 うっひゃう！！！ Posted by manotch

Subject:
Name:
Mail:
URL:
Comment:
Pass:
Secret:	管理者にだけ表示を許可する